Para acabar con Eddy Bellegueule

Pamela Carterrek egokituta, LaJoven konpainiak aurkeztuta. Èdouard Louis idazlearen “Para acabar con Eddy Bellegueule” eleberrian oinarrituta.

SINOPSIA:

Édouard Louis eta Eddy Bellegueule pertsona bera dira eta ez dira pertsona bera. Para acabar con Eddy, eraldaketa baten istorioa da, indarkeriaren, matxismoaren, pobreziaren, homofobiaren eta alkoholismoaren ingurunean biziraun behar duen haur bereziarena, non jaiotzeko zorte txarra izan zuen. Bere benetako izaera ezkutatu behar duen haur sentibera eta urduria, onartua izaten saiatzeko. Benetako gizona ematen saiatzen den nerabea, kondenatua dirudien abusu eta umiliazioen patua saihesteko. Baina Édouardek, zintzotasun lotsagabe eta argitsuz, Eddyren istorioa kontatzen digu, bere sufrimenduarena eta bere askapenarena, azkenean, ingurune zapaltzaile horretatik ihes egitea lortzen duenean. Eddy Bellegueuleren amaiera Édouard Louisen hasiera delako, bere belaunaldiko idazlerik bikainenetako bat.de verdad para esquivar así el destino de abusos y humillaciones al que parece condenado. Pero es Édouard quien, con una honestidad descarnada y luminosa, nos cuenta la historia de Eddy, de su sufrimiento y de su liberación cuando por fin consigue huir de ese entorno opresor. Porque el final de Eddy Bellegueule es el principio de Édouard Louis, uno de los escritores más brillantes de su generación.