Burutain

• Kokapena: Arletako zubia (Burutain).
• Gizabanako zenbakia: 6.
• Jatorria: Ezkabako ihesaldia.
• Hilketa data: 26/05/1938.
• Desobiratze data: 12-13/04/2017.

Informazioa Bideko Mitxingorria elkarteak eman zuen. Bertan, Burutaingo Martin Laguardiaren testigantza jasotzen zen. 1938an, 8 urterekin, pertsona horien hilketa ikusi zuen. Penaletik ihes egindako hiru preso mendian aurkitu zituzten, desorientatuta eta goseak. Burutaingo eskolara eraman zituzten, eta han Olagueko Guardia Zibilaren zaintzapean egon ziren, beste preso batzuekin batera. 1938ko maiatzaren 26an, Igokundearen egunean, denak joan ziren mezaren ondoren, Arletako zubiraino eraman zituzten. Etsaingo erretoreak lagundu eta aitorpena eskaini zien. Han, metrailadore batek edo batzuek tiro egin zieten atxilotutako sei gizonei. Lekukoa eta beste haur batzuk ibaiaren eta errepidearen beste aldetik ikusi zituzten. Burutaingo bizilagunek hilotzak lurperatu zituzten zanga moduko hobi batean, aurrez ibaiaren ertzean prestatua zegoena.

Desobiratze prozesuan Barañaingo Alaitz BHIko eta Iruñeko Iturrama BHIko eta Nafarroako Eskola Sanitarioko ikasleak izan ziren.